7月16日，2022年全国高等院校翻译专业师资培训在线上开幕，参训人数、授课专家人数均创历史新高。

　　陈明明，外交部外语专家、全国翻译资格考试专家委员会副主任委员、全国翻译系列高级职称评委会副主任委员，十九大报告、全国两会政府工作报告英文定稿专家。

　　医疗翻译中我们会遇到患者病例或影像学检查报告单里出现“平扫”二字，但是机器翻译引擎很多都翻译的是 plain scan。那病例中的“平扫”“增强”应该怎么翻译?

　　作为医药翻译译员，这段时间在校对药物制备工艺流程翻译。遇到一些词还真不能按照字面往坑跳!“人流”“物流”翻译要看清楚上下文!

　　医药翻译需要精准度100%，最近又见到一些药学实验报告翻译错误，在此总结如下：

第 70 页 共 101 页