进入第三季度,每个公司都在加快步伐!现在百舜翻译公司正在招聘翻译人才,一起来看一下百舜翻译公司招聘职位一览!
百舜翻译公司招聘职位一览
客户经理
岗位职责 /
1、了解客户当前的需求和动态、分析客户的反馈信息,向客户提供翻译服务解决方案。
2、对于前来咨询的客户进行跟踪,把握其需求,并能与客户达成交易。
3、维护客户,通过各种有效途径实现对老客户进行持续的开发、合作。
4、负责客户的合同签署、回款、服务等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历、经验不限,有英语四级优先考虑。
2、普通话标准、语言表达清楚明了、思维逻辑清晰。
3、热爱销售、具有良好的服务意识,有客户资源者优先。
4、服从公司及上级经理的工作安排。
5、适应出差(不频繁),能长期驻外者重点培养。
6、工作地点可选择:
①济南市历下区新泺大街888号东楼11层
②北京市北京经济技术开发区地盛中路3号1幢B座519
③广州市天河区天河慧通产业广场B1栋4层1419室
本地化项目经理
岗位职责 /
1、领导项目团队实施本地化和翻译项目,负责项目的全盘管理。
2、严格遵守公司的项目管理流程和语言质量要求。
3、根据公司的项目流程,及时与沟通客户项目报价、人员配置、质量把控和项目周期等信息。
4、及时协调并合理配置人力资源、把控项目进度和项目质量、解决项目问题,如期保质保量地交付项目文件给客户。
5、适时与销售、财务和外部资源的同事沟通,保证项目前、中、后期有序发展,协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜。
6、积极参加公司组织的各种培训课程,持续提升自我专业能力和职业竞争力。
7、整理文档,总结报告,如对不同语种的翻译提出的问题进行归类汇总、项目流程的优化建议、资源选用的心得等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,本地化行业,两年以上工作经验。
2、语言:英语六级、TEM-8,英文商务写作佳。
3、良好的沟通组织、协调能力以及团队合作精神。
4、工作认真细致,责任心强,踏实肯干,能承受一定的工作压力。
5、对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣,且愿意在本地化翻译行业长期发展。
专利项目经理
岗位职责 /
1、领导项目团队实施专利类翻译项目,负责项目的全盘管理。
2、严格遵守公司的项目管理流程和语言质量要求。
3、根据公司的项目流程,及时与沟通客户项目报价、人员配置、质量把控和项目周期等信息。
4、及时协调并合理配置人力资源、把控项目进度和项目质量、解决项目问题,如期保质保量地交付项目文件给客户。
5、适时与销售、财务和外部资源的同事沟通,保证项目前、中、后期有序发展,协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜。
6、积极参加公司组织的各种培训课程,持续提升自我专业能力和职业竞争力。
7、整理文档,总结报告,如对不同语种的翻译提出的问题进行归类汇总、项目流程的优化建议、资源选用的心得等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,项目经理两年以上工作经验,有专利类经验优先考虑。
2、语言:TEM-8及以上,有二笔、三笔优先考虑;英文商务写作佳。
3、良好的沟通组织、协调能力以及团队合作精神。
4、工作认真细致,责任心强,踏实肯干,能承受一定的工作压力,有强烈的责任感和客户服务意识。
5、对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣,且愿意在翻译行业长期发展。
葡语项目经理
岗位职责 /
1、领导项目团队实施葡语翻译项目,负责项目的全盘管理。
2、严格遵守公司的项目管理流程和语言质量要求。
3、根据公司的项目流程,及时与沟通客户项目报价、人员配置、质量把控和项目周期等信息。
4、及时协调并合理配置人力资源、把控项目进度和项目质量、解决项目问题,如期保质保量地交付项目文件给客户。
5、适时与销售、财务和外部资源的同事沟通,保证项目前、中、后期有序发展,协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜。
6、积极参加公司组织的各种培训课程,持续提升自我专业能力和职业竞争力。
7、整理文档,总结报告,针对翻译提出的问题进行归类汇总、项目流程的优化建议、资源选用的心得等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,有项目经理工作经验者优先。
2、语言:DEPLE及以上。
3、良好的沟通组织、协调能力以及团队合作精神。
4、工作认真细致,责任心强,踏实肯干,能承受一定的工作压力,有强烈的责任感和客户服务意识。
5、对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣,且愿意在翻译行业长期发展。
阿语项目经理
岗位职责 /
1、领导项目团队实施阿语翻译项目,负责项目的全盘管理。
2、严格遵守公司的项目管理流程和语言质量要求。
3、根据公司的项目流程,及时与沟通客户项目报价、人员配置、质量把控和项目周期等信息。
4、及时协调并合理配置人力资源、把控项目进度和项目质量、解决项目问题,如期保质保量地交付项目文件给客户。
5、适时与销售、财务和外部资源的同事沟通,保证项目前、中、后期有序发展,协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜。
6、积极参加公司组织的各种培训课程,持续提升自我专业能力和职业竞争力。
7、整理文档,总结报告,针对翻译提出的问题进行归类汇总、项目流程的优化建议、资源选用的心得等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,有项目经理工作经验者优先。
2、语言:阿拉伯语专业有专四、专八优先。
3、良好的沟通组织、协调能力以及团队合作精神。
4、工作认真细致,责任心强,踏实肯干,能承受一定的工作压力,有强烈的责任感和客户服务意识。
5、对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣,且愿意在翻译行业长期发展。
法语项目经理
岗位职责 /
1、领导项目团队实施法语翻译项目,负责项目的全盘管理。
2、严格遵守公司的项目管理流程和语言质量要求。
3、根据公司的项目流程,及时与沟通客户项目报价、人员配置、质量把控和项目周期等信息。
4、及时协调并合理配置人力资源、把控项目进度和项目质量、解决项目问题,如期保质保量地交付项目文件给客户。
5、适时与销售、财务和外部资源的同事沟通,保证项目前、中、后期有序发展,协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜。
6、积极参加公司组织的各种培训课程,持续提升自我专业能力和职业竞争力。
7、整理文档,总结报告,如对不同语种的翻译提出的问题进行归类汇总、项目流程的优化建议、资源选用的心得等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,两年以上工作经验。
2、语言:英语四六级、法语专四专八
3、良好的沟通组织、协调能力以及团队合作精神。
4、工作认真细致,责任心强,踏实肯干,能承受一定的工作压力。
5、对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣,且愿意在翻译行业长期发展。
俄语项目经理
岗位职责 /
1、领导项目团队实施俄语翻译项目,负责项目的全盘管理。
2、严格遵守公司的项目管理流程和语言质量要求。
3、根据公司的项目流程,及时与沟通客户项目报价、人员配置、质量把控和项目周期等信息。
4、及时协调并合理配置人力资源、把控项目进度和项目质量、解决项目问题,如期保质保量地交付项目文件给客户。
5、适时与销售、财务和外部资源的同事沟通,保证项目前、中、后期有序发展,协助销售和财务人员处理客户发票与项目回款事宜。
6、积极参加公司组织的各种培训课程,持续提升自我专业能力和职业竞争力。
7、整理文档,总结报告,如对不同语种的翻译提出的问题进行归类汇总、项目流程的优化建议、资源选用的心得等。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,两年以上工作经验。
2、语言:英语四六级、俄语专四专八。
3、良好的沟通组织、协调能力以及团队合作精神。
4、工作认真细致,责任心强,踏实肯干,能承受一定的工作压力。
5、对于项目管理或项目协调类工作有浓厚兴趣,且愿意在翻译行业长期发展。
翻译专员
岗位职责 /
1、优秀的外语读写能力,对客户有关翻译方面的反馈做出及时回应。
2、积极与各部门领导、员工沟通项目中出现的问题,思维敏捷,表达清晰,临场应变能力强。
3、具有良好的沟通和表达能力。工作认真负责,有责任感,具有较强的沟通能力及团队协作精神。
岗位要求 /
1、大学本科及以上学历,语言功底扎实,翻译功底深厚。
2、有自己独特的翻译领域,精通中外互译,有翻译公司从业经验者优先考虑。
3、有1年及以上翻译经验者,外语类相关专业及有相关语种专业证书者优先考虑。
4、能够按时完成日常陪同翻译工作,包括进行外方人员和中方人员的现场对话翻译及产生的相关笔译内容。
专利翻译
岗位职责 /
1、按时并保质保量地完成项目经理安排的翻译工作。
2、与翻译团队成员积极沟通协作,完成领导安排的其他工作。
岗位要求 /
1、英语专业本科及以上学历,擅长专利类翻译,有两年以上专利类翻译经验者优先。
2、熟悉专利领域翻译的行业背景,能够理解掌握译文涉及的专业术语和技术背景,并且具有优秀的中文书面表达能力,语言灵活符合阅读习惯。
3、工作态度认真负责;能及时响应公司的校稿任务。
4、具有出色的团队合作意识,能承受一定的工作压力。
医药翻译
岗位职责 /
1、根据客户及公司要求,负责医药领域的翻译工作,并能够随时响应处理紧急的项目。
2、根据公司的项目流程和质量标准,处理项目文件。
3、积极参与翻译团队组内成员的沟通协调。
4、参与组织部门开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。
5、完成上级交办的其他工作。
岗位要求 /
1、熟悉医药行业翻译的行业背景,能够理解掌握译文涉及的专业术语和技术背景,并且具有优秀的中文书面表达能力,语言灵活符合阅读习惯。
2、医药领域1年以上工作经验,有临床试验、新药注册、生物制药类经验者优先,优秀应届毕业生亦可。
3、英文基础好,医药类相关专业。
4、英语类专业要求专八以上,拥有三笔或者二笔优先考虑。
5、熟悉翻译工作流程,精通中英文,能正确理解原文内容,译文准确、专业,具备优秀的文字理解能力和表达能力。
6、能够熟练使用各类办公软件,熟练使用Trados等翻译软件。
7、对待工作严谨仔细、认真负责,具备较强的责任感和良好的服务意识。
法语翻译
岗位职责 /
1、根据公司的翻译规范,完成公司安排的中文与法语的互译及审校工作。
2、部门其他工作。
岗位要求 /
1、擅长某一行业翻译优先,有翻译经验优先。
2、熟悉相关行业翻译的行业背景,能够理解掌握译文涉及的专业术语和技术背景,并且具有优秀的中文书面表达能力,语言灵活符合阅读习惯。
3、法语专业本科及以上学历。
4、有专八或者二、三级笔译证书者优先。
5、工作态度认真负责;能及时响应公司的校稿任务。
葡语翻译
岗位职责 /
1、根据公司的翻译规范,完成公司安排的中文与葡语的互译及审校工作。
2、部门其他工作。
岗位要求 /
1、本科及以上学历,有葡语翻译经验者优先。
2、熟悉葡语翻译,具有优秀的中文书面表达能力,语言灵活符合阅读习惯。
3、工作态度认真负责;能及时响应公司的校稿任务。
4、具有出色的团队合作意识,能承受一定的工作压力。
俄语翻译
岗位职责 /
1、根据公司的翻译规范,完成公司安排的中文与俄语的互译及审校工作。
2、部门其他工作。
岗位要求 /
1、擅长某一行业翻译优先,有翻译经验优先。
2、熟悉相关行业翻译的行业背景,能够理解掌握译文涉及的专业术语和技术背景,并且具有优秀的中文书面表达能力,语言灵活符合阅读习惯。
3、俄语专业本科及以上学历。
4、有专四专八或者二、三级笔译证书者优先。
5、工作态度认真负责;能及时响应公司的校稿任务。
日语翻译
岗位职责 /
1、根据公司的翻译规范,完成公司安排的中文与日语的互译及审校工作。
2、部门其他工作。
岗位要求 /
1、有三年及以上翻译经验,擅长某一行业翻译优先。
2、熟悉相关行业翻译的行业背景,能够理解掌握译文涉及的专业术语和技术背景,并且具有优秀的中文书面表达能力,语言灵活符合阅读习惯。
3、日语专业本科及以上学历。
4、有专四专八或者二、三级笔译证书者优先。
5、工作态度认真负责;能及时响应公司的校稿任务。
看完了百舜翻译公司招聘职位一览,如果您有意向可以直接联系我们,或者在线留言,我们永远等你!
“华夷之辨”在古代中国的传统文学书写中广泛存在。但这并不代表这种区别本身不容置疑。相反,通过描绘华夷之辨的区分框架,并辨别不同时期的“中”“外”之分,可以反思传统的历史叙事与文学传统,从而获得对历史更为全面的认识。
余光中,诗人、散文家、翻译家、批评家,翻译代表作有《老人与海》《梵高传》《英美现代诗选》《王尔德喜剧全集》《录事巴托比》等。
英语翻译我们一般会按照自己的思维逻辑去做,直接导致了Chinglish的出现!中式英语(Chinglish)指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。实际上很多英语翻译需要做到更精准精确,那英语翻译技巧有什么?济南翻译公司翻译英语的要点!
无论是公司还是个人,在有翻译需求的时候一定要找正规公司,如多语种、多行业的语言服务公司——百舜!尽管如今快递发达,翻译后的文本盖章后可以通过快递寄出,但是还是有很多朋友选择当地的翻译公司。今天我们就来了解一下济南翻译公司哪家好?
12月4日,国务院新闻办发表《中国的民主》白皮书。